While My Guitar Gently Weeps CB117
  George Harrison
収録アルバム
THE BEATLES (White Album) 1968

君をつくづく見つめる 愛はまだ目覚めてないようだ
僕のギターはむせび泣いている
床に目をやれば そこには埃が
でもギターは密やかにむせび泣いている

なぜ誰も君に教えなかったのだろう
愛の蕾を咲かせる術を
誰がどう君を操っていたのか
君は騙され 利用されたんだ

世の中を見つめる それが回っていることに気付く
僕のギターはむせび泣いている
僕らは過ちを犯すたびに確実に学んでゆく
でもギターは密やかにむせび泣いている

なぜそんな風に変わり果てたのか
墜ちるところまで墜ちた君
どこでどう道を誤ったのだろう
でも きっと誰のせいでもない

君を見つめる 愛はまだ目覚めてないようだ
せつなく僕のギターは泣いている
あの人々をごらん
僕のギターは泣きやまない
Insturuments Date  You Tube動画は今回新たに構成しました。
1stG :Gibson Les Paul
2ndG :Epiphone J-45 Erite
BassG:Rickenbacker 4003
Synthesizer:YAMAHA W7
MTR:Zoom MRS1266
Amp Simulater:Line6 POD2

 ジョージの作品の中ではSomethingと並び愛されているバラードの名作です。彼が両親の家を訪れた際、本を開いて最初に目についた言葉をもとに曲を作ろうと決めていたところ"gently weeps" というフレーズが目に入り、その言葉からイメージを膨らませ、すぐ曲作りに取り掛かったと言います。
ただしレコーディングを開始しても彼のイメージがなかなか固まらず何度もリメイクを繰り返し、ようやく17テイク目でほぼ公式ヴァージョンに近い形になりました。その後もリメイク・オーバーダブを重ね、最終的には44テイクも録音されています。
Download
0W0-1399-6

DATE 2005,04,01  minute 4:54
再ミックス:2010,02,14
再々ミックス:2013,09,29
前回の再ミックスのデータを元にベースギターの全面弾き直し、サビ部分のベースフレーズとユニゾンのギターを追加しました。
著作権の関係で歌詞ではありません。あくまで曲のイメージです