Lucy In The Sky With Diamonds          117
  John Lennon & Paul McCartney
収録アルバム 1967
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

川に浮かんだ小舟に乗っていると思ってごらん
そばにはタンジェリンの樹 それにマーマレードの空
誰かが君を呼ぶ 君はゆっくりと応える
万華鏡の眼をした少女だ

黄色や緑色のセロファンの花が
君の背丈より高く伸びている
瞳に太陽を宿したあの少女を探しても 彼女の姿はもうない

※ルーシーはダイヤモンドと空の上
  ルーシーはダイヤモンドと空の上
  ルーシーはダイヤモンドと空の上

彼女を追って泉の畔の橋へ行ってごらん
揺り木馬に乗った人がマシュマロ・パイを食べてる
お花畑を通り過ぎていく君に みんなが微笑みかける
それにしても この花の高さといったら...

新聞紙のタクシーが岸辺に現れ
君を連れていこうと待っている
夢見心地で後ろの座席に乗り込むと 君の姿はもうない

※リピート

駅に停まった汽車に乗っていると思ってごらん
そばに鏡のネクタイをした粘土の赤帽
ふと見ると 回転式改札のところに誰かいる
万華鏡の眼をした少女だ

※リピート


Lucy In The Sky With Diamonds 制作記

Insturuments Date

1stG:Epiphone CASINO
2ndG :Epiphone EJ-200
BassG:Rickenbacker 4003
Drum Programing & Mix :Tera
MTR:Zoom MRS1266
Amp Simulater:Line6 POD2
Microphone:Marshall MXL 992

 題名の頭文字を取るとLSDになるということから、数多いビートルズソングのドラック隠語説の中で最も有名な曲です。でもジョンはこの曲を、息子のジュリアンが描いた絵「ルーシーという女の子がダイアモンドを持って空を飛んでいる絵」からインスパイアされて書いたと主張しました。後にビートルズの真実を暴露し続けた馬鹿正直なジョンが、これだけは死ぬまで譲らなかったのですから本当にそうだったのでしょう。
支離滅裂な詩や唐突な変調を考えると、確かに薬物の影響があったと思われますが、万華鏡の目、タンジェリンの樹、マーマレードの空、セロファンの花という鮮やかな色の表現と聴く者にもたらすイマジネーションには素晴らしいものがあると思います。夢の世界のような曲。ジョンにとっては正に「不思議の国のアリス」の世界だったのだと思います。
Hight quality date
Download
0L0-2126-2

DATE 2008,02,25  minute 3:28
 当時のビートルズお得意の回転操作、この曲も例に漏れず操作を行ってるのですが、私達も同様に最終ピッチで録音したオケを半音落ちのオケにしてヴォーカル、
 コーラスを録音し、それをまた元に戻す作業をしました。ところが、デジタルでは戻した時の尺が合わず、歌とオケに微妙なズレを生じました。どうにも対処出来ず、
 ノーマルの最終ピッチで再度ヴォーカル、コーラスの全てを録音し直す事になってしまいました。