Please Mister Postman CB206
Robert Bateman Georgia Dobbins Williame Garrett
収録アルバム
With The Beatles 1963
ちょっと待って! 待ってよ 郵便屋さん!
待ってって言ってるじゃない 郵便屋さん!
郵便屋さん ちょっと捜してよ
その袋の中に ボク宛の手紙が入ってない?
ねぇ 頼むよ 郵便屋さん、ずっとずっと待ってるんだ
あの娘からの手紙が来ないから
今日はきっと手紙が来るよ 遠く離れた彼女から
だから ねっ 早やく見てみてよ
ボクに手紙が来てるかを
ずっとここで待ってるんだよ 郵便屋さん
辛抱強いだろ カードか手紙か
あの娘がボクの許へ帰って来るって
書いてあるやつだよ
何日もあなたはボクを通り過ぎるけど
この涙を見てよ
立ち止まりもしないから すごく悲しいよ
カードも手紙も渡してくれないし
ちょっとだけ待って 待ってよ ねぇ
もう一度だけチェックしてよ
待ってよ 待ってよ 郵便屋さん
じゃあ、この手紙を届けて 早いほうがいいんだ
おいっ ちょっと待ってって!
VIDEO
Insturuments Date
2ndG :Epiphone CASINO
BassG:BARCLEY Hofner Model
MTR:Zoom MRS1266
Microphone:Marshall MXL 992
Drum&Mixing :Tera−Sutcliffe
初期の勢いのあるビートルズの曲、特にこの曲はオリジナルではありませんが、個人的に大好きな曲です。宅録を始めた2004年の9月に初録音しました。それはそれで初々しい?(笑)ものがありましたが、やはり、もう少しキチンとした作品を残したいと思い、今回、オケ、ボーカル、コーラスの全てを一から演り直しました。声と致しましては、やはり4年前の声の方が良く出ていたように思いますが、そこは長年培ったテクニック?(笑)でカバーしています(^_^;)
↓高音質はこちらでどうぞ
Download
0P0-3040-1
DATE 2004,09,18 minute 2:36
DATE 2008,11,08 再録音
この曲のキモは何と言ってもイントロの"Wait!"と終盤の"Wait
a minute"のコーラスです。頭の"Wait!!はビートル本人達でも再現が不可能な
くらいな偶然の産物でありまして、あの"Wait!!"でなけりゃ"Please
Mr,Postman"じゃないと言われるくらいインパクトのある微妙な和音です(笑)
また、エンディングの"Wait a minute"コーラスはややこしくて、ニュアンスを出すのが困難なパートでありました。今回、その辺りを意識して
完璧と言うには程遠いですが、なんとか表現してみました...ま、努力だけは認めてやって下さい(;´Д`A
著作権の関係で歌詞ではありません。あくまで曲のイメージです