Ob-La-Di, Ob-La-Da             204
 John Lennon & Paul MacCartney
 
 収録アルバム 1968
 THE BEATLES (White Album)

デズモンドは市場に屋台を出している
モリーはバンドのシンガーだ
デズモンドがモリーに言った"僕好みの顔だ"
するとモリーは彼の手をとってこう言った

※1 "オブラディ・オブラダ 先は長いわ
何があろうと人生は続いてく
オブラディ・オブラダ 先は長いわ
何があろうと人生は続いてく"

デズモンドはトロリーバスに乗って宝石屋へ行き
20金の金の指輪を買うと
ドアの前で待っているモリーの処へ持ってゆく
彼にそれを渡されて 彼女は唄いだした

※1 Repeat
※2 数年後 二人は素敵な家庭を築き
デズモンド&モリー・ジョーンズの庭を
子供達が駆け回る

ハッピーエンドの市場では
大忙しのデズモンドが子供達に店を手伝わせ
モリーは家で綺麗な顔にせっせと化粧する
夜になると彼女は今でもバンドで唄うんだ

※1 Repeat ※2 Repeat
ハッピーエンドの市場では
大忙しのモリーが子供達に店を手伝わせ
デズモンドは家でにやけた顔にせっせと化粧する
夜になると彼女はバンドのシンガーに早変わり

※1 Repeat
愉快にやりたいんなら オブラディ・オブラダさ
Insturuments Date

Guitar :Epiphone J-45 Erite
Bass G :Rickenbacker 4003
MTR:Zoom MRS1266
Microphone:Marshall MXL 992
Mixing :Tera Sutcliffe

 この曲はポールがインド滞在中に作ったものです。
「リシュケシュ滞在中、村にトラックの移動映画館がやってきた。キャンプから村まで僕がギターを鳴らして、みんなでOb-La-Di, Ob-La-Daを歌いながらジャングルの道を行進したんだ。楽しかったよ。」とポールはインタビューで語っています。
歌詞の内容に目を向けると、ポールお得意のノベルティソングになっていて、屋台で働くデズモンドとバンドの花形歌手モリーのほのぼのとした物語ですが、最後に二人の立場が入れ替わるという不思議なオチがついています(^_^;)
Download
0O0-0133-5

DATE 2014,09,20  minute 3:10
日本ではけっこう人気の高いこの曲で、CMなどにも使われたりしますが、海外ではなんとも評判が悪く、
インターネットで行われた「Worst Song Ever(最も最悪な曲)」という投票で、この曲が堂々と1位に輝いているそうです。
著作権の関係で歌詞ではありません。あくまで曲のイメージです