Fixing A Hole     122
  John Lennon & Paul McCartney
収録アルバム 1967
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band

雨漏りの穴をせっせと修理している
僕の心が勝手気ままに彷徨うのを雨が妨げるから
ドアのひび割れをせっせと埋めている
僕の心が勝手気ままに彷徨うのをひびが邪魔したから

僕が間違っていても それは大した問題じゃない
自分のいるべき場所にいれば 僕は正しい
いるべき場所にいる限り 僕は正しい
あそこに立っている連中をごらん
やつら虚しく意見を闘わせながら
自分たちが僕のドアから入って来れない理由を考えあぐねてる

部屋を鮮やかな色に塗り替える
僕の心が彷徨うとき 僕が行くのはそこなのさ

僕が間違っていても それは大した問題じゃない
自分のいるべき場所にいれば 僕は正しい
いるべき場所にいる限り 僕は正しい
バカな連中が駆けずり回る
やつら僕をいらいらさせるばかりで 僕に尋ねようともしない
自分たちが僕のドアの前を素通り出来ない理由を

時間を掛けてあれこれと雑用を片づける
昨日はどうでもよかったことだけど なんだかそんな具合
雨漏りの穴をせっせと修理してる
僕の心が勝手気ままに彷徨うのを雨が妨げるから
Insturuments Date

1stG:Fender Japan Stratocaster
BassG:Rickenbacker 4003

Drum Programing & Harpsichord
by Tera Sutcliffe
MTR:Zoom MRS1266
Amp Simulater:Line6 POD2
Microphone:Marshall MXL 992

 いかにもポールらしいポップなナンバーですね。歌詞はポールにしては珍しく韻を踏んだ内容ですが、当時「Hole」という表現が注射針の跡などと勝手に解釈され、ドラッグ・ソングなどと濡れ衣を着せられて放送禁止になったそうです(^_^;)
当初リード・ギターとハープシーコードはポールによるものとされて来ましたが、後の調査でベース、リード・ギターとハープシーコードは同時に録音されたものと判明しました。よってリード・ギターはジョージ、ハープシーコードはジョン説とジョージ・マーティン説がありましたが、マーティン説が濃厚なようです。となるとジョンはこの頃何をしていたんでしょう?スタジオの隅で拗ねてたのかも知れませんね(爆)
Download
0F0-0747-3

DATE 2008,05,10  minute 2:36
Sound Fileの紹介文でこの曲のギターはポールじゃないかと書いたものの、↑を読んで頂くと解るとおり「どっちゃねん!」となってしまいますが(笑)
私が思いますにフレーズを考えたのはポールで、それを弾いたのはジョージじゃないかという処に行き着いたんですが、いかがでしょうか?
「んなもん、どっちゃでもええ」って?ごもっともです(笑)この曲、歌い廻しのニュアンスが難し過ぎて参ってしまいました。未だに「?」です(汗)